Antares permet de prendre en charge les échanges de documents de type structuré ou non tels que les compte rendus,notifications, courriers, extraits de dossiers patients, fiches de suivi patient, avis d’expertise, etc. Il s’adapte au processus,à la norme des messages, aux mécanismes de sécurité et aux protocoles d’échanges attendus par le serveurs de DMP, le dossiers de cancérologie communicants (DCC), ou la plateformes régionales de télésanté.